Velkommen til Republica
Sæson1 A 1 • 26.05.2012
Efter at have mestret vand, jord, og ild, er Avatar Korra ivrig efter at begynde sin træning i luftbetvingning, men problemer i Republica forstyrrer hendes planer.